| Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
that man is born to trouble, as the sparks fly upward, job 5.7. 'tis as natural for him to meet with trouble, as 'tis for the sparks to fly upward |
False |
0.891 |
0.954 |
14.424 |
| Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
that man is born to trouble, as the sparks fly upward, job 5.7. 'tis as natural for him to meet with trouble, as 'tis for the sparks to fly upward |
False |
0.791 |
0.888 |
8.057 |
| Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
the sparks fly upward, job 5.7. 'tis as natural for him to meet with trouble |
True |
0.77 |
0.773 |
9.058 |
| Job 5.7 (AKJV) |
job 5.7: yet man is borne vnto trouble, as the sparkes flie vpward. |
that man is born to trouble |
True |
0.684 |
0.879 |
3.766 |
| Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
the sparks fly upward, job 5.7. 'tis as natural for him to meet with trouble |
True |
0.67 |
0.674 |
5.874 |
| Job 5.7 (Douay-Rheims) |
job 5.7: man is born to labour and the bird to fly. |
that man is born to trouble, as the sparks fly upward, job 5.7. 'tis as natural for him to meet with trouble, as 'tis for the sparks to fly upward |
False |
0.657 |
0.359 |
20.997 |
| Job 14.1 (Geneva) |
job 14.1: man that is borne of woman, is of short continuance, and full of trouble. |
that man is born to trouble |
True |
0.628 |
0.611 |
3.913 |
| Job 5.7 (Douay-Rheims) |
job 5.7: man is born to labour and the bird to fly. |
that man is born to trouble |
True |
0.622 |
0.64 |
4.683 |
| Job 5.7 (Geneva) |
job 5.7: but man is borne vnto trauaile, as the sparkes flie vpwarde. |
that man is born to trouble |
True |
0.605 |
0.757 |
1.445 |