| Matthew 7.18 (Geneva) - 1 |
matthew 7.18: neither can a corrupt tree bring forth good fruite. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.721 |
0.798 |
10.653 |
| Matthew 7.18 (AKJV) |
matthew 7.18: a good tree cannot bring forth euil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.71 |
0.799 |
15.094 |
| Matthew 7.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 7.18: nor yet a bad tree can bringe forthe good frute. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.696 |
0.647 |
3.644 |
| Luke 6.43 (AKJV) - 1 |
luke 6.43: neither doeth a corrupt tree bring foorth good fruit. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.694 |
0.782 |
10.055 |
| Matthew 7.18 (ODRV) |
matthew 7.18: a good tree can not yeald euil fruits, neither an euil tree yeald good fruits. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.677 |
0.481 |
4.467 |
| Matthew 7.18 (Vulgate) |
matthew 7.18: non potest arbor bona malos fructus facere: neque arbor mala bonos fructus facere. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.633 |
0.344 |
0.0 |
| Luke 6.43 (Geneva) |
luke 6.43: for it is not a good tree that bringeth foorth euill fruite: neither an euill tree, that bringeth foorth good fruite. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.613 |
0.57 |
4.271 |
| Luke 6.43 (Tyndale) |
luke 6.43: it is not a good tree that bringeth forthe evyll frute: nether is that an evyll tree that bringeth forthe good frute. |
he cannot perform a spiritual good work, any more than a corrupt tree can bring forth good fruit |
False |
0.606 |
0.373 |
4.179 |