| John 3.6 (ODRV) - 1 |
john 3.6: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit, and is the product of god's spirit |
False |
0.723 |
0.285 |
0.396 |
| John 3.6 (Geneva) - 1 |
john 3.6: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit, and is the product of god's spirit |
False |
0.72 |
0.285 |
0.396 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit, and is the product of god's spirit |
False |
0.713 |
0.641 |
0.886 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit, and is the product of god's spirit |
False |
0.71 |
0.455 |
0.0 |
| John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit, and is the product of god's spirit |
False |
0.684 |
0.323 |
0.0 |
| John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit, and is the product of god's spirit |
False |
0.657 |
0.319 |
0.352 |
| John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit |
True |
0.642 |
0.761 |
0.424 |
| John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit |
True |
0.639 |
0.771 |
0.424 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit |
True |
0.639 |
0.769 |
0.424 |
| John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
and hence 'tis called flesh, in opposition to the new nature, which is called spirit |
True |
0.611 |
0.662 |
0.0 |