| John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
and is called spirit. and for the same reason, the corrupt nature in us, or our sinfull dispositions are called flesh, because they are produced by a fleshly way of generation |
False |
0.741 |
0.43 |
0.0 |
| John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
and is called spirit. and for the same reason, the corrupt nature in us, or our sinfull dispositions are called flesh, because they are produced by a fleshly way of generation |
False |
0.726 |
0.59 |
0.6 |
| John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
and is called spirit. and for the same reason, the corrupt nature in us, or our sinfull dispositions are called flesh, because they are produced by a fleshly way of generation |
False |
0.726 |
0.59 |
0.6 |
| John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
and is called spirit. and for the same reason, the corrupt nature in us, or our sinfull dispositions are called flesh, because they are produced by a fleshly way of generation |
False |
0.704 |
0.675 |
0.765 |
| John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
and is called spirit. and for the same reason, the corrupt nature in us, or our sinfull dispositions are called flesh, because they are produced by a fleshly way of generation |
False |
0.673 |
0.452 |
0.231 |
| John 3.6 (Tyndale) |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: and that which is boren of the sprete is sprete. |
and is called spirit. and for the same reason, the corrupt nature in us, or our sinfull dispositions are called flesh, because they are produced by a fleshly way of generation |
False |
0.624 |
0.399 |
0.0 |