Early English Printed Sermons

Man's sinfulness and misery by nature asserted and opened in several sermons on Ephes. 2, verses 1, 2, 3 : designed chiefly for the unconverted : whereunto is added a disputation concerning the headship of Adam and Christ, by John England ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	We are by nature dead in sin, as well as by practice. At present I shall chiefly understand the words of Original Sin, called in this place, Trespasses and Sins; two words denoting the same thing, and spoken plurally;	We Are by nature dead in since, as well as by practice. At present I shall chiefly understand the words of Original since, called in this place, Trespasses and Sins; two words denoting the same thing, and spoken plurally;	pns12 vbr p-acp n1 j p-acp n1, c-acp av a-acp p-acp n1. p-acp j pns11 vmb av-jn vvi dt n2 pp-f j-jn n1, vvn p-acp d n1, n2 cc n2; crd n2 vvg dt d n1, cc vvn av-j;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 6.2 (ODRV) - 1	romans 6.2: for we that are dead to sinne, how shal we yet liue therein?	we are by nature dead in sin, as well as by practice	True	0.667	0.669	0.487
Romans 6.2 (Vulgate)	romans 6.2: absit. qui enim mortui sumus peccato, quomodo adhuc vivemus in illo?	we are by nature dead in sin, as well as by practice	True	0.642	0.322	0.0
Romans 6.2 (Geneva)	romans 6.2: howe shall we, that are dead to sinne, liue yet therein?	we are by nature dead in sin, as well as by practice	True	0.64	0.683	0.466
Romans 6.4 (AKJV)	romans 6.4: therefore wee are buryed with him by baptisme into death, that like as christ was raised vp from the dead by the glorie of the father: euen so wee also should walke in newnesse of life.	we are by nature dead in sin, as well as by practice	True	0.601	0.47	0.318

Location	Phrase	Citations	Outliers