| Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.934 |
0.958 |
0.572 |
| Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.879 |
0.926 |
0.572 |
| Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
but the men of the world, and the unregenerate, these walk, saith my text, according to the course of this world, and after the flesh, as the apostle speaks, rom. 8.5. they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.861 |
0.929 |
1.936 |
| Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.861 |
0.922 |
0.598 |
| Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
but the men of the world, and the unregenerate, these walk, saith my text, according to the course of this world, and after the flesh, as the apostle speaks, rom. 8.5. they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.799 |
0.866 |
2.901 |
| Romans 8.5 (Vulgate) - 0 |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: |
they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.785 |
0.509 |
0.0 |
| Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
but the men of the world, and the unregenerate, these walk, saith my text, according to the course of this world, and after the flesh, as the apostle speaks, rom. 8.5. they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.778 |
0.829 |
2.02 |
| Romans 8.5 (Tyndale) - 0 |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. |
they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.698 |
0.836 |
0.0 |
| Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
but the men of the world, and the unregenerate, these walk, saith my text, according to the course of this world, and after the flesh, as the apostle speaks, rom |
True |
0.697 |
0.34 |
0.301 |
| 2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
after the flesh |
True |
0.687 |
0.811 |
0.678 |
| Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
but the men of the world, and the unregenerate, these walk, saith my text, according to the course of this world, and after the flesh, as the apostle speaks, rom. 8.5. they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
False |
0.661 |
0.382 |
0.513 |
| 1 Corinthians 2.6 (ODRV) |
1 corinthians 2.6: but the wisedom not of this world, neither of the princes of this world, that come to naught: |
but the men of the world |
True |
0.657 |
0.415 |
0.0 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
after the flesh |
True |
0.654 |
0.893 |
0.427 |
| 2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
after the flesh |
True |
0.654 |
0.618 |
0.0 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
after the flesh |
True |
0.648 |
0.904 |
0.445 |
| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
after the flesh |
True |
0.645 |
0.909 |
0.464 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
after the flesh |
True |
0.643 |
0.905 |
0.657 |
| Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
after the flesh |
True |
0.636 |
0.879 |
0.0 |
| 2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
after the flesh |
True |
0.636 |
0.864 |
0.678 |
| Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
after the flesh |
True |
0.633 |
0.87 |
0.0 |
| Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
after the flesh |
True |
0.629 |
0.453 |
0.0 |
| 2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
they that are of the flesh do mind the things of the flesh |
True |
0.625 |
0.557 |
0.265 |
| 2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
after the flesh |
True |
0.624 |
0.871 |
0.637 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
after the flesh |
True |
0.622 |
0.913 |
0.678 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
after the flesh |
True |
0.62 |
0.912 |
0.678 |