| Colossians 3.7 (Geneva) |
colossians 3.7: wherein ye also walked once, when ye liued in them. |
wherein, in time past, ye walked |
True |
0.771 |
0.87 |
1.474 |
| Colossians 3.7 (ODRV) |
colossians 3.7: in which you also walked sometime, when you liued in them. |
wherein, in time past, ye walked |
True |
0.768 |
0.872 |
0.558 |
| Colossians 3.7 (AKJV) |
colossians 3.7: in the which yee also walked sometime, when ye liued in them. |
wherein, in time past, ye walked |
True |
0.763 |
0.884 |
1.192 |
| Colossians 3.7 (Tyndale) |
colossians 3.7: in which thynges ye walked once. when ye lived in them. |
wherein, in time past, ye walked |
True |
0.761 |
0.874 |
1.407 |
| Colossians 3.7 (Geneva) |
colossians 3.7: wherein ye also walked once, when ye liued in them. |
representing to us the sinfulness of the ephesians, and in them of all other unconverted persons, in respect of their outward conversation, under the notion of a walking in sin. wherein, in time past, ye walked. wherein, i. e |
False |
0.735 |
0.769 |
0.475 |
| Colossians 3.7 (Tyndale) |
colossians 3.7: in which thynges ye walked once. when ye lived in them. |
representing to us the sinfulness of the ephesians, and in them of all other unconverted persons, in respect of their outward conversation, under the notion of a walking in sin. wherein, in time past, ye walked. wherein, i. e |
False |
0.715 |
0.747 |
0.459 |
| Colossians 3.7 (AKJV) |
colossians 3.7: in the which yee also walked sometime, when ye liued in them. |
representing to us the sinfulness of the ephesians, and in them of all other unconverted persons, in respect of their outward conversation, under the notion of a walking in sin. wherein, in time past, ye walked. wherein, i. e |
False |
0.715 |
0.646 |
0.349 |
| Colossians 3.7 (ODRV) |
colossians 3.7: in which you also walked sometime, when you liued in them. |
representing to us the sinfulness of the ephesians, and in them of all other unconverted persons, in respect of their outward conversation, under the notion of a walking in sin. wherein, in time past, ye walked. wherein, i. e |
False |
0.714 |
0.671 |
0.0 |
| Ephesians 2.2 (Geneva) |
ephesians 2.2: wherein, in times past ye walked, according to the course of this world, and after the prince that ruleth in the aire, euen the spirite, that nowe worketh in the children of disobedience, |
representing to us the sinfulness of the ephesians, and in them of all other unconverted persons, in respect of their outward conversation, under the notion of a walking in sin. wherein, in time past, ye walked. wherein, i. e |
False |
0.613 |
0.858 |
2.429 |
| Colossians 3.7 (Vulgate) |
colossians 3.7: in quibus et vos ambulastis aliquando, cum viveretis in illis. |
wherein, in time past, ye walked |
True |
0.607 |
0.492 |
0.0 |