| Ephesians 2.1 (Geneva) |
ephesians 2.1: and you hath he quickened, that were dead in trespasses and sinnes, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.87 |
0.964 |
2.506 |
| Ephesians 2.1 (AKJV) |
ephesians 2.1: and you hath hee quickned who were dead in trespasses, and sinnes, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.866 |
0.963 |
1.857 |
| Ephesians 2.1 (Tyndale) |
ephesians 2.1: and hath quickened you also that were deed in treaspasse and synne |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.812 |
0.86 |
0.839 |
| Ephesians 2.5 (Geneva) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, hath quickened vs together in christ, by whose grace ye are saued, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.771 |
0.533 |
0.904 |
| Ephesians 2.5 (ODRV) |
ephesians 2.5: euen when we were dead by sinnes, quickened vs together in christ, (by whose grace you are saued,) |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.767 |
0.569 |
0.735 |
| Colossians 2.13 (Geneva) |
colossians 2.13: and you which were dead in sinnes, and in the vncircumcision of your flesh, hath he quickened together with him, forgiuing you all your trespasses, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.752 |
0.892 |
2.197 |
| Colossians 2.13 (AKJV) |
colossians 2.13: and you being dead in your sinnes, and the vncircumcision of your flesh, hath hee quickened together with him, hauing forgiuen you all trespasses, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.75 |
0.841 |
2.03 |
| Ephesians 2.5 (AKJV) |
ephesians 2.5: euen when wee were dead in sinnes, hath quickned vs together with christ, (by grace ye are saued) |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.75 |
0.762 |
0.432 |
| Ephesians 2.5 (Tyndale) |
ephesians 2.5: even when we were deed by synne hath quickened vs together in christ (for by grace are ye saved) |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.723 |
0.26 |
0.706 |
| Colossians 2.13 (ODRV) |
colossians 2.13: and you when you were dead in the offenses and the prepuce of your flesh, did he quicken together with him; pardoning you al offenses, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.693 |
0.527 |
0.233 |
| Ephesians 2.1 (ODRV) |
ephesians 2.1: and you when you were dead by your offenses and sinnes, |
and you hath he quickened, (namely according to that mighty power,) who were dead in trespasses and sins |
False |
0.692 |
0.64 |
0.305 |