| John 14.2 (Tyndale) - 2 |
john 14.2: i go to prepare a place for you. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.829 |
0.912 |
2.729 |
| John 14.2 (Tyndale) - 2 |
john 14.2: i go to prepare a place for you. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.76 |
0.91 |
2.389 |
| John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.753 |
0.641 |
2.349 |
| John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.72 |
0.714 |
1.742 |
| John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.713 |
0.726 |
1.808 |
| John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.701 |
0.722 |
1.808 |
| John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.676 |
0.812 |
2.075 |
| John 14.2 (AKJV) |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; if it were not so, i would haue told you: i goe to prepare a place for you. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.673 |
0.836 |
2.075 |
| John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.662 |
0.497 |
1.7 |
| John 14.3 (ODRV) |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.659 |
0.314 |
1.906 |
| John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.655 |
0.572 |
1.763 |
| John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.644 |
0.531 |
1.763 |
| John 14.2 (AKJV) |
john 14.2: in my fathers house are many mansions; if it were not so, i would haue told you: i goe to prepare a place for you. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.63 |
0.761 |
1.832 |
| John 14.2 (Geneva) |
john 14.2: in my fathers house are many dwelling places: if it were not so, i would haue tolde you: i go to prepare a place for you. |
he had purchased the inheritance, and paid the price, and he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
False |
0.629 |
0.717 |
1.832 |
| John 14.2 (ODRV) |
john 14.2: in my fathers house there be many mansions. if not, i would haue told you, because i goe to prepare you a place. |
he went to have seizen and possession for us. john 14.2. i go to prepare a place for you |
True |
0.628 |
0.637 |
2.075 |