Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.879 |
0.862 |
3.574 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.878 |
0.896 |
1.72 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.868 |
0.882 |
1.175 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
in this respect, faith is called, ( eph. 6. 16.) a shield; take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
False |
0.832 |
0.847 |
1.092 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.83 |
0.791 |
0.374 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
in this respect, faith is called, ( eph. 6. 16.) a shield; take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
False |
0.829 |
0.762 |
3.873 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
in this respect, faith is called, ( eph. 6. 16.) a shield; take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
False |
0.819 |
0.789 |
0.772 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
in this respect, faith is called, ( eph. 6. 16.) a shield; take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
False |
0.779 |
0.641 |
0.546 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.742 |
0.182 |
0.361 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.718 |
0.191 |
0.403 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
take unto you (sayeth the apostle) the shield of faith, whereby ye may quench all the firy darts of the devil |
True |
0.697 |
0.185 |
0.403 |