Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.792 |
0.899 |
2.682 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.779 |
0.812 |
3.082 |
Hebrews 10.19 (AKJV) |
hebrews 10.19: hauing therefore, brethren, boldnesse to enter into the holiest by the blood of iesus, |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.766 |
0.873 |
7.041 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.763 |
0.82 |
0.0 |
Hebrews 10.22 (AKJV) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in full assurance of faith, hauing our hearts sprinkled from an euill conscience, and our bodies washed with pure water. |
so *uos the apostles scope, if we look to the 19. v. of chap. 10. and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
False |
0.734 |
0.926 |
1.082 |
Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.726 |
0.198 |
0.0 |
Hebrews 10.22 (Geneva) |
hebrews 10.22: let vs drawe neere with a true heart in assurance of faith, our hearts being pure from an euill conscience, |
so *uos the apostles scope, if we look to the 19. v. of chap. 10. and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
False |
0.721 |
0.882 |
1.226 |
Hebrews 10.19 (ODRV) |
hebrews 10.19: hauing therfore, brethren, confidence in the entring of the holies in the bloud of christ: |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.719 |
0.182 |
0.548 |
Hebrews 10.22 (ODRV) |
hebrews 10.22: let vs approche with a true hart in fulnesse of faith, hauing our harts sprinkled from euil conscience, and our body washed with cleane water. |
so *uos the apostles scope, if we look to the 19. v. of chap. 10. and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
False |
0.709 |
0.856 |
0.514 |
Hebrews 10.19 (Geneva) |
hebrews 10.19: seeing therefore, brethren, that by the blood of iesus we may be bolde to enter into the holy place, |
and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
True |
0.675 |
0.506 |
4.796 |
Hebrews 10.22 (Tyndale) |
hebrews 10.22: let vs drawe nye with a true herte in a full fayth sprynckeled in oure hertes from an evyll conscience and wesshed in oure bodies with pure water |
so *uos the apostles scope, if we look to the 19. v. of chap. 10. and forward # having therefore brethren (sayeth he) boldness to enter into the holiest by a new and living way, *y the blood of iesus, let us draw near with a true heart, in full assurance of saith, having our hearts sprink*ed from an evil conscience |
False |
0.67 |
0.432 |
0.502 |