Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death |
True |
0.912 |
0.956 |
0.135 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death |
True |
0.908 |
0.962 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death |
True |
0.896 |
0.94 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death |
True |
0.895 |
0.871 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death |
True |
0.851 |
0.691 |
0.0 |
Romans 7.25 (Tyndale) - 0 |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.79 |
0.404 |
2.339 |
Romans 7.25 (AKJV) - 0 |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.788 |
0.644 |
3.866 |
Romans 7.25 (Geneva) - 0 |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.788 |
0.644 |
3.866 |
1 Corinthians 1.4 (AKJV) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.69 |
0.438 |
1.577 |
1 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.689 |
0.425 |
1.531 |
Romans 15.17 (ODRV) |
romans 15.17: i haue therfore glorie in christ iesvs toward god. |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.686 |
0.218 |
1.067 |
Romans 7.24 (Tyndale) - 0 |
romans 7.24: o wretched man that i am: |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.677 |
0.582 |
3.774 |
Romans 7.24 (AKJV) - 0 |
romans 7.24: o wretched man that i am: |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.677 |
0.582 |
3.774 |
1 Corinthians 1.4 (Geneva) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god, which is giuen you in iesus christ, |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.673 |
0.404 |
1.577 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.672 |
0.218 |
1.252 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.664 |
0.312 |
2.899 |
1 Corinthians 1.4 (ODRV) |
1 corinthians 1.4: i giue thanks to my god alwaies for you for the grace of god that is giuen you in christ iesvs, |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.662 |
0.303 |
1.117 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.66 |
0.936 |
6.017 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
and was challenged for it, rom. 7. c*yes o wretched man that i am # who shall deliven * < > the body of this death? and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.657 |
0.867 |
3.282 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
and subjoyns, i thank god * iesus christ our lord |
True |
0.636 |
0.302 |
2.999 |