Titus 1.15 (Tyndale) - 1 |
titus 1.15: but vnto them that are defiled and vnbelevynge is nothynge pure: |
to him that is defiled and unbelieving there is nothing pure |
True |
0.793 |
0.779 |
0.332 |
Titus 1.15 (AKJV) - 0 |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: |
to him that is defiled and unbelieving there is nothing pure |
True |
0.779 |
0.918 |
0.291 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
to him that is defiled and unbelieving there is nothing pure |
True |
0.746 |
0.856 |
0.373 |
Titus 1.15 (AKJV) |
titus 1.15: unto the pure all things are pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure: but euen their mind and conscience is defiled. |
all their thoughts and imaginations are evil, only evil, and continually evil, as it is gen. 6. 5. and as that often cited emphatick word is, tit. 1 # 15. to him that is defiled and unbelieving there is nothing pure |
False |
0.71 |
0.504 |
1.017 |
Titus 1.15 (Geneva) |
titus 1.15: vnto the pure are all things pure, but vnto them that are defiled, and vnbeleeuing, is nothing pure, but euen their mindes and consciences are defiled. |
all their thoughts and imaginations are evil, only evil, and continually evil, as it is gen. 6. 5. and as that often cited emphatick word is, tit. 1 # 15. to him that is defiled and unbelieving there is nothing pure |
False |
0.705 |
0.446 |
1.017 |
Titus 1.15 (ODRV) |
titus 1.15: al things are cleane to the cleane: but to the polluted and to infidels nothing is cleane: but polluted are both their mind and conscience. |
to him that is defiled and unbelieving there is nothing pure |
True |
0.704 |
0.715 |
0.0 |
Genesis 6.5 (Geneva) |
genesis 6.5: when the lord sawe that the wickednesse of man was great in the earth, and all the imaginations of the thoughtes of his heart were onely euill continually, |
all their thoughts and imaginations are evil, only evil, and continually evil, as it is gen |
True |
0.672 |
0.283 |
0.615 |