2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.776 |
0.765 |
2.075 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.773 |
0.33 |
1.008 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.769 |
0.475 |
0.945 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.769 |
0.385 |
1.008 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.766 |
0.52 |
1.994 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.764 |
0.19 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.763 |
0.35 |
1.008 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.759 |
0.885 |
1.494 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.749 |
0.831 |
0.485 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.748 |
0.82 |
0.485 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.743 |
0.179 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.731 |
0.234 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.73 |
0.887 |
1.558 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.725 |
0.396 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
for though sometimes the flesh may prevail, yet (sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
False |
0.722 |
0.177 |
0.0 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.71 |
0.507 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.703 |
0.646 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.675 |
0.664 |
0.485 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.66 |
0.685 |
0.455 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
(sayes he) we walk not according to the principles of flesh, |
True |
0.621 |
0.456 |
0.0 |