Philippians 3.13 (Geneva) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe, that i haue attained to it, but one thing i doe: i forget that which is behinde, and endeuour my selfe vnto that which is before, |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.805 |
0.761 |
2.094 |
Philippians 3.13 (AKJV) |
philippians 3.13: brethren, i count not my selfe to haue apprehended: but this one thing i doe, forgetting those things which are behinde, and reaching forth vnto those things which are before, |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.779 |
0.812 |
5.999 |
Philippians 3.12 (AKJV) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had already attained, either were already perfect: |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.774 |
0.833 |
0.0 |
Philippians 3.12 (Geneva) - 0 |
philippians 3.12: not as though i had alreadie attained to it, either were alreadie perfect: |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.757 |
0.711 |
0.0 |
Philippians 3.13 (ODRV) |
philippians 3.13: brethren, i doe not account that i haue comprehended. yet one thing: forgetting the things that are behind, but stretching forth my self to those that are before, |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.752 |
0.743 |
5.737 |
Philippians 3.12 (ODRV) |
philippians 3.12: not that now i haue receiued, or now am perfect: but i pursue, if i may comprehend, wherein i am also comprehended of christ iesvs. |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.715 |
0.204 |
0.0 |
Philippians 3.13 (Tyndale) |
philippians 3.13: brethren i counte not my silfe that i have gotten it: but one thynge i saye: i forget that which is behynde and stretche my silfe vnto that which is before |
not as if i were already perfete (sayes the apostle, phil. 13. 14. meaning as to the degree) but one thing i do, forgetting these things that are behind, |
False |
0.709 |
0.195 |
0.763 |