Genesis 18.27 (Geneva) |
genesis 18.27: then abraham answered and said, behold nowe, i haue begun to speake vnto my lord, and i am but dust and ashes. |
the patriarch abraham, acknowledging the baseness of his beginning, said unto the lord, i am but dust and ashes, gen |
True |
0.828 |
0.457 |
0.905 |
Genesis 18.27 (AKJV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said, behold now, i haue taken vpon me to speake vnto the lord, which am but dust and ashes. |
the patriarch abraham, acknowledging the baseness of his beginning, said unto the lord, i am but dust and ashes, gen |
True |
0.828 |
0.452 |
0.905 |
Genesis 2.7 (ODRV) - 0 |
genesis 2.7: our lord god therfore formed man of the slyme of the earth: |
of the dust of the earth made he man |
True |
0.812 |
0.692 |
0.808 |
Genesis 1.1 (Geneva) |
genesis 1.1: in the beginning god created the heauen and the earth. |
now almighty god (the c* eator of all things) made this earth (of which he made man) of nothing, according to the text, god created the heaven and the earth |
True |
0.797 |
0.2 |
0.343 |
Genesis 1.1 (AKJV) |
genesis 1.1: in the beginning god created the heauen, and the earth. |
now almighty god (the c* eator of all things) made this earth (of which he made man) of nothing, according to the text, god created the heaven and the earth |
True |
0.796 |
0.17 |
0.343 |
Genesis 18.27 (ODRV) |
genesis 18.27: and abraham answered, and said: because i haue once begunne, i wil speake to my lord, wheras i am dust and ashes. |
the patriarch abraham, acknowledging the baseness of his beginning, said unto the lord, i am but dust and ashes, gen |
True |
0.767 |
0.235 |
0.934 |
Ecclesiasticus 17.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 17.1: the lord created man of the earth, and turned him into it againe. |
of the dust of the earth made he man |
True |
0.7 |
0.547 |
0.842 |
Genesis 2.7 (AKJV) - 0 |
genesis 2.7: and the lord god formed man of the dust of the ground, & breathed into his nostrils the breath of life; |
of the dust of the earth made he man |
True |
0.694 |
0.731 |
1.577 |
Genesis 2.7 (Geneva) |
genesis 2.7: the lord god also made the man of the dust of the grounde, and breathed in his face breath of life, and the man was a liuing soule. |
of the dust of the earth made he man. gen. 2. 7. the patriarch abraham, acknowledging the baseness of his beginning, said unto the lord, i am but dust and ashes, gen. 18. 27. now almighty god (the c* eator of all things) made this earth (of which he made man) of nothing, according to the text, god created the heaven and the earth |
True |
0.69 |
0.291 |
1.186 |
Ecclesiasticus 17.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 17.1: god created man of the earth, and made him after his own image. |
of the dust of the earth made he man |
True |
0.689 |
0.428 |
0.88 |
Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
of the dust of the earth made he man |
True |
0.686 |
0.337 |
0.44 |
Genesis 2.7 (Geneva) |
genesis 2.7: the lord god also made the man of the dust of the grounde, and breathed in his face breath of life, and the man was a liuing soule. |
of the dust of the earth made he man |
True |
0.652 |
0.779 |
1.629 |