| James 2.21 (AKJV) |
james 2.21: was not abraham our father iustified by works, when hee had offered isaac his sonne vpon the altar? |
for in the two verses next before the text, we read expresly that abraham our father was justified by works, and that particularly when he had offer'd his son isaac upon the altar, whereby his faith was made perfect |
False |
0.786 |
0.836 |
3.681 |
| James 2.21 (Geneva) |
james 2.21: was not abraham our father iustified through workes, when he offred isaac his sonne vpon the altar? |
for in the two verses next before the text, we read expresly that abraham our father was justified by works, and that particularly when he had offer'd his son isaac upon the altar, whereby his faith was made perfect |
False |
0.782 |
0.689 |
1.615 |
| James 2.21 (Tyndale) |
james 2.21: was not abraham oure father iustified thorow workes when he offered isaac his sonne vpo the aultre? |
for in the two verses next before the text, we read expresly that abraham our father was justified by works, and that particularly when he had offer'd his son isaac upon the altar, whereby his faith was made perfect |
False |
0.781 |
0.51 |
0.644 |
| James 2.21 (ODRV) |
james 2.21: abraham our father was he not iustified by workes offering isaac his sonne vpon the altar? |
for in the two verses next before the text, we read expresly that abraham our father was justified by works, and that particularly when he had offer'd his son isaac upon the altar, whereby his faith was made perfect |
False |
0.779 |
0.756 |
1.615 |
| James 2.21 (Vulgate) |
james 2.21: abraham pater noster nonne ex operibus justificatus est, offerens isaac filium suum super altare? |
for in the two verses next before the text, we read expresly that abraham our father was justified by works, and that particularly when he had offer'd his son isaac upon the altar, whereby his faith was made perfect |
False |
0.751 |
0.2 |
0.166 |