Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.952 |
0.965 |
2.906 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.943 |
0.95 |
2.496 |
Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.928 |
0.94 |
0.985 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.927 |
0.898 |
0.493 |
Matthew 13.43 (Vulgate) - 0 |
matthew 13.43: tunc justi fulgebunt sicut sol in regno patris eorum. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth |
True |
0.879 |
0.486 |
0.0 |
Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth. 13.43. this awaking to resurrection of life hath that likeness with the awaking of our bodies in the morning after a good sleep, that if there was any crudity and indigestion in our stomack over night, we find it dispersed in the morning |
False |
0.721 |
0.941 |
2.8 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth. 13.43. this awaking to resurrection of life hath that likeness with the awaking of our bodies in the morning after a good sleep, that if there was any crudity and indigestion in our stomack over night, we find it dispersed in the morning |
False |
0.717 |
0.912 |
2.563 |
Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
then shall the righteous shine forth as the sun in the kingdom of their father, matth. 13.43. this awaking to resurrection of life hath that likeness with the awaking of our bodies in the morning after a good sleep, that if there was any crudity and indigestion in our stomack over night, we find it dispersed in the morning |
False |
0.716 |
0.85 |
1.184 |