| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
therefore, when we are called upon to be perfect, even as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not, that we can actually attain to what is requir'd |
False |
0.697 |
0.719 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not |
True |
0.684 |
0.937 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
therefore, when we are called upon to be perfect, even as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not, that we can actually attain to what is requir'd |
False |
0.677 |
0.644 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not |
True |
0.673 |
0.934 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
therefore, when we are called upon to be perfect, even as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not, that we can actually attain to what is requir'd |
False |
0.666 |
0.754 |
2.243 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not |
True |
0.657 |
0.931 |
1.122 |
| Matthew 5.48 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.48: ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not, that we can actually attain to what is requir'd |
True |
0.642 |
0.884 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not, that we can actually attain to what is requir'd |
True |
0.621 |
0.892 |
0.0 |
| Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
as our fathers in heaven is perfect, the meaning is not, that we can actually attain to what is requir'd |
True |
0.605 |
0.89 |
1.122 |