| John 14.27 (ODRV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; |
peace i leave with you, my peace i give unto you |
False |
0.892 |
0.941 |
5.05 |
| John 14.27 (Tyndale) - 0 |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you |
False |
0.843 |
0.909 |
4.901 |
| John 14.27 (Geneva) - 1 |
john 14.27: my peace i giue vnto you: |
peace i leave with you, my peace i give unto you |
False |
0.841 |
0.905 |
3.957 |
| John 14.27 (AKJV) - 0 |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: |
peace i leave with you, my peace i give unto you |
False |
0.84 |
0.943 |
4.385 |
| John 14.27 (Vulgate) - 0 |
john 14.27: pacem relinquo vobis, pacem meam do vobis: |
peace i leave with you, my peace i give unto you |
False |
0.813 |
0.526 |
0.0 |
| John 14.27 (AKJV) |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: let not your heart bee troubled, neither let it bee afraid. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled, neither let it be afraid |
False |
0.811 |
0.901 |
8.93 |
| John 14.27 (Geneva) |
john 14.27: peace i leaue with you: my peace i giue vnto you: not as the worlde giueth, giue i vnto you. let not your heart be troubled, nor feare. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled, neither let it be afraid |
False |
0.797 |
0.85 |
7.336 |
| John 14.27 (AKJV) |
john 14.27: peace i leaue with you, my peace i giue vnto you, not as the world giueth, giue i vnto you: let not your heart bee troubled, neither let it bee afraid. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled |
True |
0.785 |
0.898 |
7.278 |
| John 14.27 (ODRV) |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; not as the world giueth, doe i giue to you. let not your hart be troubled, nor feare. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled, neither let it be afraid |
False |
0.784 |
0.777 |
5.836 |
| John 14.27 (Geneva) |
john 14.27: peace i leaue with you: my peace i giue vnto you: not as the worlde giueth, giue i vnto you. let not your heart be troubled, nor feare. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled |
True |
0.779 |
0.893 |
7.756 |
| John 14.27 (ODRV) |
john 14.27: peace i leaue to you, my peace i giue to you; not as the world giueth, doe i giue to you. let not your hart be troubled, nor feare. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled |
True |
0.763 |
0.821 |
6.207 |
| John 14.27 (Tyndale) |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. not as the worlde geveth geve i vnto you. let not youre hertes be greved nether feare ye. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled, neither let it be afraid |
False |
0.741 |
0.492 |
4.061 |
| John 14.27 (Tyndale) |
john 14.27: peace i leve with you my peace i geve vnto you. not as the worlde geveth geve i vnto you. let not youre hertes be greved nether feare ye. |
peace i leave with you, my peace i give unto you, that is, peace of conscience: let not your heart therefore be troubled |
True |
0.72 |
0.715 |
4.332 |
| John 20.21 (Tyndale) - 1 |
john 20.21: peace be with you. |
peace i leave with you, my peace i give unto you |
False |
0.605 |
0.408 |
4.374 |