XLIX sermons upon the whole Epistle of the Apostle St. Paul to the Colossians in three parts / by ... Mr. John Daille ...
Daillé, Jean, 1594-1670
F. S
Publisher: Printed by R White for Tho Parkhurst and are sold at his shop
Place of Publication:
London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A35753 ESTC ID: R13556 STC ID: D114
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Colossians;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 9545 located on Page 284
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Changing (as the Apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible GOD, |
Changing (as the Apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible GOD, into the resemblance, of corruptible man, | j-vvg (c-acp dt n2 vdz vvi pno32) dt n1 pp-f dt j np1, p-acp dt n1, pp-f j n1, |
| Note 0 | Rom. 1.22. | Rom. 1.22. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Acts 10.12 (AKJV); Romans 1.22; Romans 1.23 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 1.23 (AKJV) | romans 1.23: and changed the glory of the vncorruptible god, into an image made like to corruptible man, and to birdes, and foure footed beasts, and creeping things: | changing (as the apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible god, into the resemblance, of corruptible man, | False | 0.708 | 0.844 | 0.674 |
| Romans 1.23 (Geneva) | romans 1.23: for they turned the glorie of the incorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, and of birdes, and foure footed beastes, and of creeping things. | changing (as the apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible god, into the resemblance, of corruptible man, | False | 0.696 | 0.732 | 0.306 |
| Romans 1.23 (ODRV) | romans 1.23: and they changed the glorie of the incorruptible god, into a similitude of the image of a corruptible man, and of soules and foure-footed beasts and of them that creep. | changing (as the apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible god, into the resemblance, of corruptible man, | False | 0.687 | 0.839 | 0.314 |
| Romans 1.23 (Vulgate) | romans 1.23: et mutaverunt gloriam incorruptibilis dei in similitudinem imaginis corruptibilis hominis, et volucrum, et quadrupedum, et serpentium. | changing (as the apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible god, into the resemblance, of corruptible man, | False | 0.676 | 0.757 | 0.0 |
| Romans 1.23 (Tyndale) | romans 1.23: and turned the glory of the immortall god vnto the similitude of the ymage of mortall man and of byrdes and foure foted beastes and of serpentes. | changing (as the apostles does reproach them) the glory of the uncorruptible god, into the resemblance, of corruptible man, | False | 0.673 | 0.429 | 0.572 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Rom. 1.22. | Romans 1.22 |