| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers, and publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
False |
0.826 |
0.939 |
0.656 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers, and publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
False |
0.75 |
0.925 |
0.709 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers, and publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
False |
0.713 |
0.86 |
0.61 |
| Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers, and publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
False |
0.691 |
0.863 |
0.212 |
| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
True |
0.686 |
0.929 |
0.126 |
| Colossians 2.15 (Geneva) |
colossians 2.15: and hath spoyled the principalities, and powers, and hath made a shew of them openly, and hath triumphed ouer them in the same crosse. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers |
True |
0.639 |
0.85 |
0.341 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
True |
0.621 |
0.933 |
0.626 |
| Colossians 2.15 (AKJV) |
colossians 2.15: and hauing spoyled principalities and powers, he made a shew of them openly, triumphing ouer them in it. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers |
True |
0.621 |
0.831 |
0.141 |
| Colossians 2.15 (ODRV) |
colossians 2.15: and spoiling the principalities & potestates, hath lead them confidently in open shew, triumphing them in himself. |
let us now see how our saviour hath spoiled these principalities and powers |
True |
0.605 |
0.831 |
0.271 |
| Colossians 2.15 (Tyndale) |
colossians 2.15: and hath spoyled rule and power and hath made a shewe of the openly and hath triumphed over them in his awne persone. |
publickly made a shew of them, triumphing over them on the cross |
True |
0.6 |
0.878 |
0.0 |