| John 16.11 (ODRV) - 1 |
john 16.11: because the prince of this world is now iudged. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.773 |
0.895 |
0.77 |
| John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.768 |
0.875 |
0.725 |
| John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.7 |
0.693 |
0.0 |
| John 16.11 (Geneva) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.699 |
0.882 |
0.725 |
| John 16.11 (AKJV) |
john 16.11: of iudgement, because the prince of this world is iudged. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.699 |
0.882 |
0.725 |
| John 12.31 (AKJV) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: now shall the prince of this world be cast out. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.694 |
0.847 |
0.794 |
| John 12.31 (Geneva) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: nowe shall the prince of this world be cast out. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.693 |
0.856 |
0.761 |
| John 12.31 (Vulgate) |
john 12.31: nunc judicium est mundi: nunc princeps hujus mundi ejicietur foras. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.686 |
0.655 |
0.0 |
| John 12.31 (Tyndale) |
john 12.31: now is the iudgement of this worlde: now shall the prince of this worlde be cast out. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.685 |
0.835 |
0.325 |
| John 12.31 (ODRV) |
john 12.31: now is the iudgement of the world: now the prince of this world shal be cast forth/ |
the prince of this world was then judged |
True |
0.657 |
0.872 |
0.761 |
| John 16.11 (ODRV) |
john 16.11: and of iudgement: because the prince of this world is now iudged. |
himself reported the evening before his passion, saying, that the prince of this world was then judged |
True |
0.644 |
0.786 |
0.711 |
| John 16.11 (Tyndale) |
john 16.11: and of iudgement because the chefe ruler of this worlde is iudged all ready. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.64 |
0.375 |
0.0 |
| John 16.11 (Wycliffe) |
john 16.11: but of doom, for the prince of this world is now demed. |
himself reported the evening before his passion, saying, that the prince of this world was then judged |
True |
0.639 |
0.627 |
0.711 |
| John 12.31 (Wycliffe) |
john 12.31: now is the doom of the world, now the prince of this world schal be cast out. |
the prince of this world was then judged |
True |
0.625 |
0.851 |
0.794 |
| John 16.11 (Vulgate) |
john 16.11: de judicio autem, quia princeps hujus mundi jam judicatus est. |
himself reported the evening before his passion, saying, that the prince of this world was then judged |
True |
0.611 |
0.344 |
0.0 |
| John 12.31 (AKJV) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: now shall the prince of this world be cast out. |
himself reported the evening before his passion, saying, that the prince of this world was then judged |
True |
0.606 |
0.565 |
0.778 |
| John 12.31 (Geneva) |
john 12.31: now is the iudgement of this world: nowe shall the prince of this world be cast out. |
himself reported the evening before his passion, saying, that the prince of this world was then judged |
True |
0.604 |
0.565 |
0.745 |