| Matthew 18.33 (Geneva) |
matthew 18.33: oughtest not thou also to haue had pitie on thy fellowe seruant, euen as i had pitie on thee? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant |
True |
0.864 |
0.897 |
0.319 |
| Matthew 18.33 (AKJV) |
matthew 18.33: shouldest not thou also haue had compassion on thy fellow-seruant, euen as i had pitie on thee? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant |
True |
0.863 |
0.924 |
1.417 |
| Matthew 18.33 (Geneva) |
matthew 18.33: oughtest not thou also to haue had pitie on thy fellowe seruant, euen as i had pitie on thee? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant, as i had pity on thee? without doubt, my brethren, we should |
False |
0.808 |
0.873 |
0.476 |
| Matthew 18.33 (AKJV) |
matthew 18.33: shouldest not thou also haue had compassion on thy fellow-seruant, euen as i had pitie on thee? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant, as i had pity on thee? without doubt, my brethren, we should |
False |
0.805 |
0.925 |
1.427 |
| Matthew 18.33 (Tyndale) |
matthew 18.33: was it not mete also that thou shuldest have had compassion on thy felow even as i had pitie on the? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant |
True |
0.784 |
0.799 |
0.356 |
| Matthew 18.33 (Tyndale) |
matthew 18.33: was it not mete also that thou shuldest have had compassion on thy felow even as i had pitie on the? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant, as i had pity on thee? without doubt, my brethren, we should |
False |
0.751 |
0.529 |
0.354 |
| Matthew 18.33 (Wycliffe) |
matthew 18.33: therfor whether it bihouede not also thee to haue merci on thin euen seruaunt, as y hadde merci on thee? |
shouldst not thou also have had pity on thy fellow-servant |
True |
0.71 |
0.332 |
0.0 |