| 1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
it must then be concluded, that in rising again, he raised up us also by the same means |
False |
0.653 |
0.373 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
it must then be concluded, that in rising again, he raised up us also by the same means |
False |
0.649 |
0.418 |
0.0 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
it must then be concluded, that in rising again, he raised up us also by the same means |
False |
0.639 |
0.407 |
0.0 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
it must then be concluded, that in rising again, he raised up us also by the same means |
False |
0.633 |
0.35 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 4.14 (ODRV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesvs died and rose againe, so also god them that haue slept by iesvs wil bring with him. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.625 |
0.599 |
0.0 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
it must then be concluded, that in rising again, he raised up us also by the same means |
False |
0.625 |
0.36 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 4.14 (AKJV) |
1 thessalonians 4.14: for if we beleeue that iesus died, and rose againe: euen so them also which sleepe in iesus, will god bring with him. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.618 |
0.616 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 4.14 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.14: for yf we beleve that iesus dyed and rose agayne: even so them also which slepe by ieiesus will god brynge agayne with him. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.615 |
0.461 |
0.0 |
| Romans 6.4 (Tyndale) - 0 |
romans 6.4: we are buryed with him by baptism for to dye that lykewyse as christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.611 |
0.525 |
0.0 |
| 2 Corinthians 4.14 (ODRV) |
2 corinthians 4.14: knowing that he which raised vp iesvs, wil raise vp vs also with iesvs and set vs with you. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.608 |
0.606 |
0.801 |
| Colossians 2.12 (ODRV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.607 |
0.811 |
0.853 |
| 2 Corinthians 4.14 (Tyndale) |
2 corinthians 4.14: for we knowe that he which raysed vp the lorde iesus shall rayse vp vs also by the meanes of iesus and shall seet vs with you. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.602 |
0.798 |
0.0 |
| Romans 6.4 (AKJV) |
romans 6.4: therefore wee are buryed with him by baptisme into death, that like as christ was raised vp from the dead by the glorie of the father: euen so wee also should walke in newnesse of life. |
in rising again, he raised up us also by the same means |
True |
0.601 |
0.642 |
0.713 |
