| Colossians 2.12 (ODRV) - 1 |
colossians 2.12: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.797 |
0.929 |
2.53 |
| Colossians 2.12 (ODRV) - 1 |
colossians 2.12: in whom also you are risen againe by the faith of the operation of god, who raised him vp from the dead. |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.787 |
0.943 |
2.53 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.736 |
0.945 |
2.442 |
| Colossians 2.12 (AKJV) |
colossians 2.12: buried with him in baptisme, wherein also you are risen with him through the faith of the operation of god, who hath raised him from the dead. |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.735 |
0.958 |
2.442 |
| Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.712 |
0.909 |
1.399 |
| Colossians 2.12 (Geneva) |
colossians 2.12: in that yee are buried with him through baptisme, in whome ye are also raised vp together through the faith of the operation of god, which raised him from the dead. |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.703 |
0.925 |
1.399 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.685 |
0.44 |
0.767 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.676 |
0.683 |
0.0 |
| Colossians 2.12 (Tyndale) |
colossians 2.12: in that ye are buryed with him thorow baptism in whom ye are also rysen agayne thorowe fayth that is wrought by the operacion of god which raysed him from deeth. |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.671 |
0.739 |
0.0 |
| Romans 4.24 (AKJV) |
romans 4.24: but for vs also, to whome it shall bee imputed, if wee beleeue on him that raised vp iesus our lord from the dead, |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.671 |
0.443 |
0.767 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.671 |
0.389 |
0.818 |
| Romans 4.24 (Tyndale) |
romans 4.24: but also for vs to whom it shalbe counted for rightewesnes so we beleve on him that raysed vp iesus oure lorde from deeth. |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.671 |
0.17 |
0.0 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
and further, that we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
False |
0.67 |
0.43 |
0.818 |
| Romans 4.24 (Geneva) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shalbe imputed for righteousnesse, which beleeue in him that raised vp iesus our lord from the dead, |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.66 |
0.448 |
0.818 |
| Romans 4.24 (ODRV) |
romans 4.24: but also for vs, to whom it shal be reputed beleeuing in him, that raised vp iesvs christ our lord from the dead, |
we are therein risen again with him, through the faith of the efficiency of god, who raised him from the dead |
True |
0.66 |
0.423 |
0.818 |