| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.917 |
0.945 |
1.58 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.917 |
0.945 |
1.58 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.9 |
0.948 |
0.476 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.884 |
0.938 |
1.575 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.884 |
0.938 |
1.575 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.874 |
0.861 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.866 |
0.943 |
0.474 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.848 |
0.721 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.84 |
0.837 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.825 |
0.783 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.692 |
0.466 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.691 |
0.743 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.681 |
0.325 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
for in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
False |
0.671 |
0.764 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.664 |
0.777 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.663 |
0.512 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.656 |
0.387 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him (saith the apostle) dwelleth all the fulness of the godhead bodily |
True |
0.645 |
0.794 |
0.0 |
