| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.884 |
0.922 |
1.58 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.884 |
0.922 |
1.58 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.863 |
0.925 |
0.476 |
| Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.845 |
0.867 |
1.575 |
| Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.845 |
0.867 |
1.575 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.844 |
0.766 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.831 |
0.851 |
0.474 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.821 |
0.707 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.816 |
0.57 |
0.0 |
| Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.809 |
0.386 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.688 |
0.343 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.687 |
0.736 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
True |
0.666 |
0.764 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.666 |
0.693 |
0.0 |
| Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
the apostle expresseth it very briefly, saying, that all this fulness of the godhead dwelleth in him bodily |
False |
0.649 |
0.727 |
0.0 |