| Colossians 2.4 (Tyndale) |
colossians 2.4: this i saye lest eny man shuld begyle you with entysinge wordes. |
this i say, that none may deceive you by words of perswasion |
True |
0.754 |
0.363 |
0.0 |
| Colossians 2.4 (Geneva) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man shoulde beguile you with entising wordes: |
this i say, that none may deceive you by words of perswasion |
True |
0.746 |
0.812 |
0.381 |
| Colossians 2.4 (AKJV) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man should beguile you with entising words. |
this i say, that none may deceive you by words of perswasion |
True |
0.733 |
0.827 |
1.384 |
| Colossians 2.4 (Geneva) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man shoulde beguile you with entising wordes: |
the first of these two points the apostle expresseth in these words, but this i say, that none may deceive you by words of perswasion |
False |
0.7 |
0.675 |
0.12 |
| Colossians 2.4 (AKJV) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man should beguile you with entising words. |
the first of these two points the apostle expresseth in these words, but this i say, that none may deceive you by words of perswasion |
False |
0.68 |
0.709 |
0.649 |
| Colossians 2.4 (ODRV) |
colossians 2.4: but this i say that no man deceiue you in loftiness of words. |
this i say, that none may deceive you by words of perswasion |
True |
0.63 |
0.893 |
1.452 |
| Colossians 2.4 (Geneva) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man shoulde beguile you with entising wordes: |
none may deceive you by words of perswasion |
True |
0.62 |
0.587 |
0.0 |
| Colossians 2.4 (AKJV) |
colossians 2.4: and this i say, lest any man should beguile you with entising words. |
none may deceive you by words of perswasion |
True |
0.613 |
0.602 |
2.775 |