| Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.696 |
0.302 |
0.0 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.679 |
0.761 |
0.488 |
| Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.678 |
0.773 |
0.488 |
| Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.671 |
0.603 |
0.0 |
| Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.658 |
0.644 |
0.488 |
| Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.644 |
0.647 |
3.748 |
| Romans 13.14 (Tyndale) |
romans 13.14: but put the on the lorde iesus christ. and make not provision for the flesshe to fulfyll the lustes of it. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.609 |
0.442 |
1.35 |
| Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
embracing jesus christ, hath cast off the lusts of the flesh, |
True |
0.602 |
0.718 |
4.604 |