XLIX sermons upon the whole Epistle of the Apostle St. Paul to the Colossians in three parts / by ... Mr. John Daille ...
Daillé, Jean, 1594-1670
F. S
Publisher: Printed by R White for Tho Parkhurst and are sold at his shop
Place of Publication:
London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A35753 ESTC ID: R13556 STC ID: D114
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Colossians;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3424 located on Page 89
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and not the due reward of their merit; | and not the due reward of their merit; | cc xx dt j-jn n1 pp-f po32 n1; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 4.4 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 4.4 (Vulgate) | romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. | and not the due reward of their merit | False | 0.734 | 0.185 | 0.0 |
| Romans 4.4 (Vulgate) | romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. | not the due reward of their merit | True | 0.718 | 0.265 | 0.0 |
| Romans 4.4 (Tyndale) | romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. | and not the due reward of their merit | False | 0.702 | 0.263 | 0.0 |
| Romans 4.4 (ODRV) | romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. | and not the due reward of their merit | False | 0.695 | 0.347 | 0.202 |
| Romans 4.4 (AKJV) | romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. | and not the due reward of their merit | False | 0.688 | 0.328 | 0.221 |
| Romans 4.4 (ODRV) | romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. | not the due reward of their merit | True | 0.685 | 0.465 | 0.202 |
| Romans 4.4 (Tyndale) | romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. | not the due reward of their merit | True | 0.685 | 0.39 | 0.0 |
| Romans 4.4 (AKJV) | romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. | not the due reward of their merit | True | 0.674 | 0.438 | 0.221 |
| Romans 4.4 (Geneva) | romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: | not the due reward of their merit | True | 0.655 | 0.301 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|