Early English Printed Sermons


XLIX sermons upon the whole Epistle of the Apostle St. Paul to the Colossians in three parts / by ... Mr. John Daille ...

Daillé, Jean, 1594-1670
F. S
Publisher: Printed by R White for Tho Parkhurst and are sold at his shop
Place of Publication: London
Publication Year: 1672
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A35753 ESTC ID: R13556 STC ID: D114
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Colossians;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3162 located on Page 82

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For since the Church is a body, and even the body of CHRIST: that is, the fairest, and most perfect body, in the world; For since the Church is a body, and even the body of CHRIST: that is, the Fairest, and most perfect body, in the world; p-acp p-acp dt n1 vbz dt n1, cc av dt n1 pp-f np1: cst vbz, dt js, cc av-ds j n1, p-acp dt n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.14 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.14 (Tyndale) 1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. for since the church is a body True 0.724 0.454 0.384
1 Corinthians 12.14 (Geneva) 1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. for since the church is a body True 0.723 0.557 0.384
1 Corinthians 12.14 (ODRV) 1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. for since the church is a body True 0.723 0.557 0.384
1 Corinthians 12.14 (AKJV) 1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. for since the church is a body True 0.715 0.477 0.384
1 Corinthians 12.14 (Vulgate) 1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. for since the church is a body True 0.713 0.488 0.0
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) 1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. for since the church is a body, and even the body of christ: that is, the fairest, and most perfect body, in the world False 0.698 0.212 1.61
1 Corinthians 12.12 (Geneva) 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. for since the church is a body, and even the body of christ: that is, the fairest, and most perfect body, in the world False 0.697 0.284 1.57
1 Corinthians 12.12 (AKJV) 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. for since the church is a body, and even the body of christ: that is, the fairest, and most perfect body, in the world False 0.697 0.227 1.418
1 Corinthians 12.12 (ODRV) 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. for since the church is a body, and even the body of christ: that is, the fairest, and most perfect body, in the world False 0.693 0.215 1.57
1 Corinthians 12.12 (ODRV) 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. for since the church is a body True 0.668 0.62 0.5
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) 1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. for since the church is a body True 0.654 0.502 0.512
1 Corinthians 12.12 (AKJV) 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. for since the church is a body True 0.653 0.611 0.436
1 Corinthians 12.12 (Geneva) 1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. for since the church is a body True 0.649 0.688 0.5
Ephesians 1.23 (Geneva) ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. even the body of christ: that is, the fairest True 0.647 0.74 0.355
Ephesians 1.23 (AKJV) ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. even the body of christ: that is, the fairest True 0.642 0.599 0.398
Ephesians 1.23 (ODRV) ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. even the body of christ: that is, the fairest True 0.641 0.558 0.355
1 Corinthians 12.27 (ODRV) 1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. even the body of christ: that is, the fairest True 0.636 0.686 0.844
Ephesians 1.23 (Tyndale) ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. even the body of christ: that is, the fairest True 0.618 0.509 0.375
1 Corinthians 12.27 (AKJV) 1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. even the body of christ: that is, the fairest True 0.615 0.717 0.8




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers