| Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.739 |
0.673 |
4.729 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.703 |
0.361 |
1.961 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.702 |
0.243 |
1.32 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.701 |
0.503 |
1.899 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.701 |
0.405 |
1.277 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.7 |
0.343 |
1.277 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.699 |
0.465 |
1.899 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.697 |
0.313 |
1.231 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.694 |
0.429 |
1.833 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.688 |
0.437 |
1.828 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.683 |
0.463 |
1.747 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.678 |
0.682 |
0.342 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.675 |
0.316 |
1.23 |
| 1 Corinthians 12.12 (Vulgate) |
1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.672 |
0.178 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.671 |
0.71 |
0.361 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.667 |
0.351 |
1.173 |
| Colossians 1.18 (Geneva) |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: he is the beginning, and the first begotten of the dead, that in all thinges hee might haue the preeminence. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.664 |
0.613 |
3.521 |
| 1 Corinthians 11.3 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.3: and god is christs head. |
none but christ is the head of it |
True |
0.662 |
0.517 |
0.204 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.65 |
0.463 |
1.828 |
| 1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.65 |
0.403 |
0.267 |
| 1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.65 |
0.403 |
0.267 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.646 |
0.674 |
0.361 |
| 1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.641 |
0.366 |
0.267 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
but that, which the apostle addeth, namely, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
False |
0.641 |
0.338 |
1.23 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.64 |
0.602 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the church is the body of christ, this further clearly sheweth |
True |
0.63 |
0.368 |
0.267 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.63 |
0.354 |
0.0 |
| Colossians 1.18 (ODRV) |
colossians 1.18: and he is the head of the body, the chvrch, who is the beginning, first--borne of the dead: that he may be in al things holding the primacie: |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.618 |
0.402 |
1.937 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
, that the church is the body of christ, this further clearly sheweth, that none but christ is the head of it |
True |
0.606 |
0.394 |
1.828 |