| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
the church is the body of christ |
True |
0.749 |
0.801 |
0.814 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
the church is the body of christ |
True |
0.734 |
0.798 |
0.777 |
| 1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.711 |
0.612 |
0.73 |
| 1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.71 |
0.54 |
0.697 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
the church is the body of christ |
True |
0.698 |
0.754 |
0.814 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
the church is the body of christ |
True |
0.696 |
0.665 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.687 |
0.614 |
0.73 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.685 |
0.368 |
0.778 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.684 |
0.412 |
0.831 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
the church is the body of christ |
True |
0.682 |
0.578 |
0.927 |
| 1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.681 |
0.393 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.14 (Vulgate) |
1 corinthians 12.14: nam et corpus non est unum membrum, sed multa. |
the church is the body of christ |
True |
0.681 |
0.364 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.14 (Tyndale) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member but many. |
the church is the body of christ |
True |
0.68 |
0.389 |
0.451 |
| 1 Corinthians 12.14 (ODRV) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the church is the body of christ |
True |
0.679 |
0.452 |
0.451 |
| 1 Corinthians 12.14 (Geneva) |
1 corinthians 12.14: for the body also is not one member, but many. |
the church is the body of christ |
True |
0.679 |
0.452 |
0.451 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.674 |
0.298 |
0.856 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
the church is the body of christ |
True |
0.672 |
0.459 |
0.955 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.671 |
0.456 |
0.831 |
| 1 Corinthians 12.14 (AKJV) |
1 corinthians 12.14: for the body is not one member, but many. |
the church is the body of christ |
True |
0.671 |
0.412 |
0.451 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
the church is the body of christ |
True |
0.668 |
0.561 |
0.867 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
the church is the body of christ |
True |
0.662 |
0.63 |
0.927 |
| 1 Corinthians 12.12 (Vulgate) |
1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus. |
the church is the body of christ |
True |
0.656 |
0.322 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
the church is the body of christ |
True |
0.639 |
0.747 |
0.814 |
| 1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
whence evidently follows, what the apostle also evidently says, that the church is the body of christ |
False |
0.634 |
0.508 |
0.73 |