Early English Printed Sermons

XLIX sermons upon the whole Epistle of the Apostle St. Paul to the Colossians in three parts / by ... Mr. John Daille ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	and to say, that the blood of CHRIST washeth away our sins, because the effusion thereof preceded His resurrection, the cause of that faith, by which we obtain the pardon of them;	and to say, that the blood of CHRIST washes away our Sins, Because the effusion thereof preceded His resurrection, the cause of that faith, by which we obtain the pardon of them;	cc pc-acp vvi, cst dt n1 pp-f np1 vvz av po12 n2, c-acp dt n1 av vvd po31 n1, dt n1 pp-f d n1, p-acp r-crq pns12 vvb dt n1 pp-f pno32;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score
Colossians 1.14 (Geneva)	colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes,	and to say, that the blood of christ washeth away our sins, because the effusion thereof preceded his resurrection, the cause of that faith, by which we obtain the pardon of them	False	0.685	0.256
Colossians 1.14 (AKJV)	colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes:	and to say, that the blood of christ washeth away our sins, because the effusion thereof preceded his resurrection, the cause of that faith, by which we obtain the pardon of them	False	0.677	0.211
Colossians 1.14 (Tyndale)	colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes	and to say, that the blood of christ washeth away our sins, because the effusion thereof preceded his resurrection, the cause of that faith, by which we obtain the pardon of them	False	0.677	0.201

Location	Phrase	Citations	Outliers