| Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.822 |
0.883 |
0.55 |
| Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.818 |
0.882 |
0.58 |
| Ephesians 5.15 (Geneva) |
ephesians 5.15: take heede therefore that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
walk heedfully (saith he) not as fools |
True |
0.817 |
0.845 |
0.0 |
| Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
walk heedfully (saith he) not as fools |
True |
0.816 |
0.685 |
0.0 |
| Ephesians 5.15 (AKJV) |
ephesians 5.15: see then that yee walke circumspectly, not as fooles, but as wise, |
walk heedfully (saith he) not as fools |
True |
0.814 |
0.84 |
0.0 |
| Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
walk heedfully (saith he) not as fools |
True |
0.792 |
0.742 |
0.0 |
| Ephesians 5.15 (ODRV) |
ephesians 5.15: see therfore, brethren, how you walke warily. not as vnwise, but as wise: |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.779 |
0.759 |
0.55 |
| Ephesians 5.15 (Tyndale) |
ephesians 5.15: take hede therfore that ye walke circuspectly: not as foles: but as wyse |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.768 |
0.691 |
0.0 |
| Ephesians 5.15 (Vulgate) |
ephesians 5.15: videte itaque, fratres, quomodo caute ambuletis: non quasi insipientes, |
walk heedfully (saith he) not as fools |
True |
0.758 |
0.395 |
0.0 |
| Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.709 |
0.776 |
2.363 |
| Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.709 |
0.764 |
2.363 |
| Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
walk heedfully (saith he) not as fools, but as wise; redeeming the time |
False |
0.651 |
0.656 |
0.0 |