| 1 Corinthians 10.23 (Geneva) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for me, but all things edifie not. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.938 |
0.943 |
3.305 |
| 1 Corinthians 10.23 (AKJV) |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: all things are lawfull for mee, but all things edifie not. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.938 |
0.935 |
3.23 |
| 1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.896 |
0.897 |
5.059 |
| 1 Corinthians 10.23 (Tyndale) |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. all thynges are lawfull to me but all thinges edifye not. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.893 |
0.901 |
0.087 |
| 1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.848 |
0.897 |
2.253 |
| 1 Corinthians 6.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.12: al things are lawful for me, but al things are not expedient. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.848 |
0.896 |
4.407 |
| 1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.845 |
0.909 |
2.048 |
| 1 Corinthians 6.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.12: all things are lawfull vnto mee, but all things are not expedient: |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.83 |
0.942 |
1.073 |
| 1 Corinthians 10.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.827 |
0.937 |
1.141 |
| 1 Corinthians 10.23 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.23: all things are lawfull for me, but all things are not expedient: |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.827 |
0.937 |
1.141 |
| 1 Corinthians 10.23 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 10.23: all thynges are laufull vnto me but all thynges are not expedient. |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.754 |
0.851 |
0.102 |
| 1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.701 |
0.617 |
1.119 |
| 1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.698 |
0.587 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.23 (ODRV) |
1 corinthians 10.23: al things are lawful for me, but al things doe not edifie. |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.691 |
0.734 |
2.081 |
| 1 Corinthians 6.12 (Geneva) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto mee, but all thinges are not profitable. i may doe all things, but i will not be brought vnder the power of any thing. |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.625 |
0.86 |
0.559 |
| 1 Corinthians 6.12 (Tyndale) |
1 corinthians 6.12: all thinges are lawfull vnto me: but all thinges are not proffitable. i maye do all thinges: but i will be brought vnder no mans power. |
all things are not expedient; all things are lawful |
True |
0.616 |
0.841 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.23 (Vulgate) |
1 corinthians 10.23: omnia mihi licent, sed non omnia aedificat. |
all things are lawful for me; but all things are not expedient; all things are lawful for me; but all things edifie not |
False |
0.609 |
0.599 |
0.0 |