| Galatians 6.15 (Geneva) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but a newe creature. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.896 |
0.961 |
1.088 |
| Galatians 6.15 (AKJV) |
galatians 6.15: for in christ iesus neither circumcision auaileth any thing nor vncircumcision, but a new creature. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.896 |
0.958 |
1.682 |
| Galatians 6.15 (ODRV) |
galatians 6.15: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce, but a new creature. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.888 |
0.946 |
1.331 |
| Galatians 6.15 (Tyndale) |
galatians 6.15: for in christ iesu nether circucision avayleth eny thinge at all nor vncircumcision: but a new creature. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.882 |
0.919 |
0.947 |
| Galatians 6.15 (Vulgate) |
galatians 6.15: in christo enim jesu neque circumcisio aliquid valet, neque praeputium, sed nova creatura. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.808 |
0.86 |
0.0 |
| Galatians 5.6 (AKJV) |
galatians 5.6: for in iesus christ, neither circumcision auaileth any thing, nor vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.753 |
0.932 |
0.936 |
| Galatians 5.6 (Geneva) |
galatians 5.6: for in iesus christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.742 |
0.929 |
0.936 |
| Galatians 5.6 (ODRV) |
galatians 5.6: for in christ iesvs neither circumcision auaileth ought, nor prepuce: but faith that worketh by charitie. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.734 |
0.864 |
0.598 |
| Galatians 5.6 (Vulgate) |
galatians 5.6: nam in christo jesu neque circumcisio aliquid valet, neque praeputium: sed fides, quae per caritatem operatur. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.704 |
0.575 |
0.0 |
| Galatians 5.6 (Tyndale) |
galatians 5.6: for in iesu christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion. |
even that in jesvs christ, neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but a new creature |
False |
0.701 |
0.518 |
0.538 |
