| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.729 |
0.664 |
1.923 |
| Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.711 |
0.178 |
0.0 |
| 1 Peter 2.1 (ODRV) |
1 peter 2.1: laying away therfore al malice, and al guile, and simulations, and enuies, and al detractions, |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.706 |
0.176 |
0.0 |
| Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.696 |
0.236 |
0.0 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.694 |
0.802 |
0.0 |
| Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath |
True |
0.692 |
0.425 |
0.152 |
| Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath |
True |
0.684 |
0.803 |
0.92 |
| Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.678 |
0.31 |
0.0 |
| Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
besides fornication, and covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath, and detraction, of which he comes to speak |
False |
0.672 |
0.273 |
0.0 |
| Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
covetousnesse, put off also all these things, (saith he) to wit, wrath |
True |
0.637 |
0.835 |
0.18 |