


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | by reason whereof He is called, the Author, and the Prince of life; and St. John saith, |
by reason whereof He is called, the Author, and the Prince of life; and Saint John Says, that life is in Him. Then again, our life is in CHRIST, as in its original pattern, wherein At present does exist the true and perfect from of that sanctity, glory, perfection, | p-acp n1 c-crq pns31 vbz vvn, dt n1, cc dt n1 pp-f n1; cc n1 np1 vvz, cst n1 vbz p-acp pno31. av av, po12 n1 vbz p-acp np1, a-acp p-acp po31 j-jn n1, c-crq p-acp n1 vdz vvi dt j cc j n1 pp-f d n1, n1, n1, |
| Note 0 | Joh. 1.4. | John 1.4. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 1.4 (ODRV) | john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: | john saith, that life is in him | True | 0.76 | 0.443 | 2.068 |
| John 1.4 (AKJV) | john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. | john saith, that life is in him | True | 0.757 | 0.441 | 2.068 |
| John 1.4 (Geneva) | john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. | john saith, that life is in him | True | 0.747 | 0.404 | 2.068 |
| John 1.4 (Tyndale) | john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men | john saith, that life is in him | True | 0.739 | 0.237 | 0.649 |
| John 1.4 (Vulgate) | john 1.4: in ipso vita erat, et vita erat lux hominum: | john saith, that life is in him | True | 0.732 | 0.287 | 0.535 |
| John 6.64 (Vulgate) | john 6.64: spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt. | john saith, that life is in him | True | 0.731 | 0.21 | 0.372 |
| John 6.63 (ODRV) | john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. | john saith, that life is in him | True | 0.722 | 0.395 | 1.275 |
| John 6.63 (AKJV) | john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. | john saith, that life is in him | True | 0.721 | 0.447 | 1.329 |
| John 6.63 (Geneva) | john 6.63: it is the spirite that quickeneth: the flesh profiteth nothing: the woordes that i speake vnto you, are spirite and life. | john saith, that life is in him | True | 0.713 | 0.409 | 1.329 |
| John 6.63 (Tyndale) | john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. | john saith, that life is in him | True | 0.699 | 0.173 | 0.492 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Joh. 1.4. | John 1.4 |


