| Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
our being saved, is in hope, |
True |
0.869 |
0.584 |
0.337 |
| Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
our being saved, is in hope, |
True |
0.866 |
0.688 |
0.317 |
| Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
our being saved, is in hope, |
True |
0.857 |
0.624 |
0.337 |
| Romans 8.24 (Vulgate) - 0 |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. |
our being saved, is in hope, |
True |
0.782 |
0.459 |
0.0 |
| Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
after the same manner, as he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
False |
0.733 |
0.328 |
0.653 |
| Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
after the same manner, as he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
False |
0.733 |
0.295 |
0.687 |
| Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
True |
0.72 |
0.369 |
0.669 |
| Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
True |
0.719 |
0.34 |
0.706 |
| Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
our being saved, is in hope, |
True |
0.713 |
0.466 |
0.47 |
| Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
True |
0.703 |
0.374 |
0.706 |
| 1 Corinthians 9.10 (AKJV) |
1 corinthians 9.10: or saith hee it altogether for our sakes? for our sakes, no doubt, this is written: that hee that ploweth, should plow in hope: and that hee that thresheth in hope, should bee partaker of his hope. |
after the same manner, as he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
False |
0.691 |
0.186 |
0.709 |
| Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
after the same manner, as he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
False |
0.676 |
0.206 |
0.0 |
| Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
after the same manner, as he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
False |
0.669 |
0.325 |
0.906 |
| Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
True |
0.665 |
0.306 |
0.0 |
| Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
after the same manner, as he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
False |
0.649 |
0.309 |
0.938 |
| Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
True |
0.633 |
0.365 |
0.969 |
| 1 Corinthians 9.10 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 9.10: that hee that ploweth, should plow in hope: |
he spares not to say else-where, that our being saved, is in hope, |
True |
0.616 |
0.376 |
0.606 |