


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and their fears, inflaming and envenoming their passions, instead of extinguishing them? which are subject to infinite mutations? which men and elements may bereave you of every moment? and which, considering the short and uncertain duration of the life we lead here below, you can enjoy but a very little time, supposing that nothing does deprive you of them before death? At that time, |
and their fears, Inflaming and envenoming their passion, instead of extinguishing them? which Are Subject to infinite mutations? which men and elements may bereave you of every moment? and which, considering the short and uncertain duration of the life we led Here below, you can enjoy but a very little time, supposing that nothing does deprive you of them before death? At that time, What will it profit a man to have gained the Whole world, | cc po32 n2, vvg cc vvg po32 n2, av pp-f vvg pno32? r-crq vbr j-jn p-acp j n2? r-crq n2 cc n2 vmb vvi pn22 pp-f d n1? cc r-crq, vvg dt j cc j n1 pp-f dt n1 pns12 vvb av a-acp, pn22 vmb vvi p-acp dt j j n1, vvg cst pix vdz vvi pn22 pp-f pno32 p-acp n1? p-acp d n1, q-crq vmb pn31 vvi dt n1 pc-acp vhi vvn dt j-jn n1, |
| Note 0 | Matt. 16.26. | Matt. 16.26. | np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 16.26 (Tyndale) - 0 | matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: | at that time, what will it profit a man to have gained the whole world, | True | 0.74 | 0.605 | 0.528 |
| Luke 9.25 (Geneva) | luke 9.25: for what auantageth it a man, if he win the whole worlde, and destroy himselfe, or lose himselfe? | at that time, what will it profit a man to have gained the whole world, | True | 0.675 | 0.769 | 0.509 |
| Luke 9.25 (Tyndale) | luke 9.25: for what avauntageth it a man to wynne the whole worlde yf he loose him sylfe or runne in domage of him sylfe? | at that time, what will it profit a man to have gained the whole world, | True | 0.672 | 0.659 | 0.475 |
| Luke 9.25 (ODRV) | luke 9.25: for what profit hath a man if he gaine the whole world, and lose himself, and cast away himself? | at that time, what will it profit a man to have gained the whole world, | True | 0.67 | 0.802 | 2.487 |
| Luke 9.25 (AKJV) | luke 9.25: for what is a man aduantaged, if hee gaine the whole world, and lose himselfe, or be cast away? | at that time, what will it profit a man to have gained the whole world, | True | 0.654 | 0.715 | 0.694 |
| Luke 9.25 (Wycliffe) | luke 9.25: and what profitith it to a man, if he wynne al the world, and leese hymsilf, and do peiryng of him silf. | at that time, what will it profit a man to have gained the whole world, | True | 0.627 | 0.486 | 0.694 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matt. 16.26. | Matthew 16.26 |


