| Matthew 15.17 (ODRV) |
matthew 15.17: doe you not vnderstand, that al that entreth into the mouth, goeth into the belly, and is cast forth into the priuy? |
because (as he adds immediatly after) all that which enters in at the mouth, goeth down into the belly, |
False |
0.714 |
0.886 |
0.929 |
| Matthew 15.17 (Tyndale) |
matthew 15.17: perceave ye not that what soever goeth in at the mouth descendeth doune in to the bely and is cast out into the draught? |
because (as he adds immediatly after) all that which enters in at the mouth, goeth down into the belly, |
False |
0.697 |
0.799 |
0.415 |
| Matthew 15.17 (Wycliffe) |
matthew 15.17: vndurstonden ye not, that al thing that entrith in to the mouth, goith in to the wombe, and is sent out in to the goyng awei? |
because (as he adds immediatly after) all that which enters in at the mouth, goeth down into the belly, |
False |
0.679 |
0.302 |
0.201 |
| Matthew 15.17 (Geneva) |
matthew 15.17: perceiue ye not yet, that whatsoeuer entreth into the mouth, goeth into the bellie, and is cast out into the draught? |
because (as he adds immediatly after) all that which enters in at the mouth, goeth down into the belly, |
False |
0.668 |
0.845 |
0.43 |
| Matthew 15.17 (AKJV) |
matthew 15.17: doe not yee yet vnderstand, that whatsoeuer entreth in at the mouth, goeth into the belly, and is cast out into the draught? |
because (as he adds immediatly after) all that which enters in at the mouth, goeth down into the belly, |
False |
0.667 |
0.902 |
0.929 |