| Colossians 4.16 (AKJV) - 1 |
colossians 4.16: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans |
True |
0.734 |
0.393 |
0.427 |
| Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans |
True |
0.694 |
0.583 |
1.358 |
| 1 Thessalonians 5.27 (Geneva) |
1 thessalonians 5.27: i charge you in the lord, that this epistle be read vnto all the brethren the saintes. |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans |
True |
0.694 |
0.263 |
0.0 |
| Colossians 4.16 (Vulgate) |
colossians 4.16: et cum lecta fuerit apud vos epistola haec, facite ut et in laodicensium ecclesia legatur: et eam, quae laodicensium est, vos legatis. |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans |
True |
0.686 |
0.206 |
0.256 |
| Colossians 4.16 (AKJV) |
colossians 4.16: and when this epistle is read amongst you, cause that it be read also in the church of the laodiceans: and that ye likewise reade the epistle from laodicea, |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans, when themselves should have read it |
False |
0.682 |
0.51 |
0.46 |
| 1 Thessalonians 5.27 (AKJV) |
1 thessalonians 5.27: i charge you by the lord, that this epistle bee read vnto all the holy brethren. |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans |
True |
0.671 |
0.291 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.27 (ODRV) |
1 thessalonians 5.27: i adiure you by our lord that this epistle be read to al the holy brethren. |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans |
True |
0.671 |
0.191 |
0.0 |
| Colossians 4.16 (Geneva) |
colossians 4.16: and when this epistle is read of you, cause that it be read in the church of the laodiceans also, and that ye likewise reade the epistle written from laodicea. |
and recommends expresly to the colossians, the communicating this letter to the laodiceans, when themselves should have read it |
False |
0.663 |
0.518 |
0.448 |