| Galatians 4.3 (Geneva) |
galatians 4.3: euen so, we when wee were children, were in bondage vnder the rudiments of the world. |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.743 |
0.81 |
1.638 |
| Galatians 4.3 (Geneva) |
galatians 4.3: euen so, we when wee were children, were in bondage vnder the rudiments of the world. |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.74 |
0.841 |
1.633 |
| Galatians 4.3 (AKJV) |
galatians 4.3: euen so we, when wee were children, were in bondage vnder the elements of the world: |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.726 |
0.667 |
0.452 |
| Galatians 4.3 (AKJV) |
galatians 4.3: euen so we, when wee were children, were in bondage vnder the elements of the world: |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.725 |
0.712 |
0.447 |
| Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.723 |
0.862 |
1.487 |
| Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.721 |
0.801 |
1.493 |
| Galatians 4.3 (ODRV) |
galatians 4.3: so we also, when we were litle ones, were seruing vnder the elements of the world. |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.721 |
0.597 |
0.471 |
| Galatians 4.3 (ODRV) |
galatians 4.3: so we also, when we were litle ones, were seruing vnder the elements of the world. |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.716 |
0.657 |
0.466 |
| Galatians 4.3 (Geneva) |
galatians 4.3: euen so, we when wee were children, were in bondage vnder the rudiments of the world. |
as to the rudiments of the world. an expression, exceeding graceful, and elegant. it signifies, first, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
False |
0.683 |
0.82 |
2.9 |
| Galatians 4.3 (Tyndale) |
galatians 4.3: even so we as longe as we were chyldren were in bondage vnder the ordinaunces of the worlde. |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.683 |
0.342 |
0.0 |
| Galatians 4.3 (Tyndale) |
galatians 4.3: even so we as longe as we were chyldren were in bondage vnder the ordinaunces of the worlde. |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.679 |
0.276 |
0.0 |
| Colossians 2.20 (Tyndale) |
colossians 2.20: wherfore if ye be deed with christ from ordinaunces of the worlde why as though ye yet lived in the worlde are ye ledde with tradicions of them that saye? |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.678 |
0.221 |
0.0 |
| Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.673 |
0.449 |
0.534 |
| Galatians 4.3 (AKJV) |
galatians 4.3: euen so we, when wee were children, were in bondage vnder the elements of the world: |
as to the rudiments of the world. an expression, exceeding graceful, and elegant. it signifies, first, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
False |
0.672 |
0.62 |
0.88 |
| Colossians 2.20 (Geneva) |
colossians 2.20: wherefore if ye be dead with christ from the ordinances of the world, why, as though ye liued in ye world, are ye burdened with traditions? |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.669 |
0.324 |
0.54 |
| Colossians 2.20 (ODRV) |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world? |
, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.664 |
0.325 |
0.614 |
| Colossians 2.20 (AKJV) |
colossians 2.20: wherefore if yee bee dead with christ fro the rudiments of the world: why, as though liuing in the world, are ye subiect to ordinances? |
as to the rudiments of the world. an expression, exceeding graceful, and elegant. it signifies, first, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
False |
0.663 |
0.681 |
2.673 |
| Colossians 2.20 (ODRV) |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world? |
we are no longer subject to these rudiments of the world |
True |
0.661 |
0.385 |
0.608 |
| Galatians 4.3 (ODRV) |
galatians 4.3: so we also, when we were litle ones, were seruing vnder the elements of the world. |
as to the rudiments of the world. an expression, exceeding graceful, and elegant. it signifies, first, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
False |
0.66 |
0.676 |
0.918 |
| Colossians 2.20 (ODRV) |
colossians 2.20: if then you be dead with christ, from the elements of this world; why doe you yet decree as liuing in the world? |
as to the rudiments of the world. an expression, exceeding graceful, and elegant. it signifies, first, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
False |
0.625 |
0.383 |
1.196 |
| Galatians 4.3 (Tyndale) |
galatians 4.3: even so we as longe as we were chyldren were in bondage vnder the ordinaunces of the worlde. |
as to the rudiments of the world. an expression, exceeding graceful, and elegant. it signifies, first, that we are no longer subject to these rudiments of the world |
False |
0.623 |
0.418 |
0.0 |