| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
it's therefore properly this reason, or ... of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.688 |
0.447 |
0.521 |
| 1 Corinthians 2.14 (ODRV) |
1 corinthians 2.14: but the sensual man perceiueth not those things that are of the spirit of god. for it is foolishnes to him, and he can not vnderstand; because he is spiritually examined. |
of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.655 |
0.429 |
0.552 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
it's therefore properly this reason, or ... of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.65 |
0.331 |
0.487 |
| 1 Corinthians 2.14 (Tyndale) |
1 corinthians 2.14: for the naturall man perceaveth not the thinges of the sprete of god. for they are but folysshnes vnto him. nether can he perceave them because he is spretually examined. |
of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.638 |
0.304 |
0.515 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
it's therefore properly this reason, or ... of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.603 |
0.62 |
0.487 |
| 1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.602 |
0.563 |
0.533 |
| 1 Corinthians 2.14 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: |
of the natural man, that is of a man not illumin*t*d from on high which the apostle here calls the sense, or understanding of the flesh |
True |
0.601 |
0.546 |
0.643 |