Romans 2.12 (ODRV) - 1 |
romans 2.12: and whosoeuer haue sinned in the law, by the law shal be iudged. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law |
True |
0.9 |
0.938 |
1.14 |
Romans 2.12 (Geneva) - 1 |
romans 2.12: and as many as haue sinned in the lawe, shall be iudged by the lawe, |
and they who sin in the law, shall be judged by the law |
True |
0.887 |
0.937 |
0.14 |
Romans 2.12 (AKJV) - 1 |
romans 2.12: and as many as haue sinned in the law, shalbe iudged by the law. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law |
True |
0.886 |
0.941 |
1.174 |
Jeremiah 50.5 (AKJV) |
jeremiah 50.5: they shall aske the way to zion with their faces thitherward, saying, come, and let vs ioyne our selues to the lord, in a perpetuall couenant that shall not be forgotten. |
th*y shall ask the way to sion with their faces thitherward, saying, come, let us join our selves to the lord with a perpetual covenant |
True |
0.863 |
0.946 |
0.573 |
Jeremiah 50.5 (Geneva) |
jeremiah 50.5: they shall aske the way to zion, with their faces thitherward, saying, come, and let vs cleaue to the lord in a perpetuall couenant that shall not be forgotten. |
th*y shall ask the way to sion with their faces thitherward, saying, come, let us join our selves to the lord with a perpetual covenant |
True |
0.845 |
0.924 |
0.586 |
Romans 2.12 (Vulgate) - 1 |
romans 2.12: et quicumque in lege peccaverunt, per legem judicabuntur. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law |
True |
0.837 |
0.691 |
0.0 |
Jeremiah 50.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 50.5: they shall ask the way to sion, their faces are hitherward. they shall come, and shall be joined to the lord by an everlasting covenant, which shall never be forgotten. |
th*y shall ask the way to sion with their faces thitherward, saying, come, let us join our selves to the lord with a perpetual covenant |
True |
0.825 |
0.887 |
2.954 |
Romans 2.12 (Tyndale) - 1 |
romans 2.12: and as many as haue synned vnder the lawe shalbe iudged by the lawe. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law |
True |
0.812 |
0.876 |
0.0 |
Ezekiel 20.37 (Geneva) |
ezekiel 20.37: and i wil cause you to passe vnder the rod, and wil bring you into the bond of the couenant. |
i will bring you into the bond of the covenant |
True |
0.757 |
0.912 |
3.484 |
Ezekiel 20.37 (AKJV) |
ezekiel 20.37: and i will cause you to passe vnder the rod, and i will bring you into the bond of the couenant. |
i will bring you into the bond of the covenant |
True |
0.742 |
0.926 |
3.777 |
Ezekiel 20.37 (Douay-Rheims) |
ezekiel 20.37: and i will make you subject to my sceptre, and will bring you into the bands of the covenant. |
i will bring you into the bond of the covenant |
True |
0.739 |
0.893 |
4.653 |
Jeremiah 50.5 (AKJV) |
jeremiah 50.5: they shall aske the way to zion with their faces thitherward, saying, come, and let vs ioyne our selues to the lord, in a perpetuall couenant that shall not be forgotten. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law. 5. the very act of our consenting, by which we are brought into covenant, is the act of god, the other party in the coven*nt; jer. 50.5. th*y shall ask the way to sion with their faces thitherward, saying, come, let us join our selves to the lord with a perpetual covenant. ezek. 20.37. i will bring you into the bond of the covenant. jer. 31.33. this is his covenanting act |
False |
0.673 |
0.959 |
1.04 |
Jeremiah 50.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 50.5: they shall ask the way to sion, their faces are hitherward. they shall come, and shall be joined to the lord by an everlasting covenant, which shall never be forgotten. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law. 5. the very act of our consenting, by which we are brought into covenant, is the act of god, the other party in the coven*nt; jer. 50.5. th*y shall ask the way to sion with their faces thitherward, saying, come, let us join our selves to the lord with a perpetual covenant. ezek. 20.37. i will bring you into the bond of the covenant. jer. 31.33. this is his covenanting act |
False |
0.662 |
0.939 |
5.356 |
Jeremiah 50.5 (Geneva) |
jeremiah 50.5: they shall aske the way to zion, with their faces thitherward, saying, come, and let vs cleaue to the lord in a perpetuall couenant that shall not be forgotten. |
and they who sin in the law, shall be judged by the law. 5. the very act of our consenting, by which we are brought into covenant, is the act of god, the other party in the coven*nt; jer. 50.5. th*y shall ask the way to sion with their faces thitherward, saying, come, let us join our selves to the lord with a perpetual covenant. ezek. 20.37. i will bring you into the bond of the covenant. jer. 31.33. this is his covenanting act |
False |
0.657 |
0.956 |
1.064 |