Ephesians 1.19 (ODRV) - 1 |
ephesians 1.19: according to the operation of the might of his power, |
who believe according to the working of his mighty power |
True |
0.78 |
0.817 |
0.91 |
Ephesians 1.19 (Vulgate) |
ephesians 1.19: et quae sit supereminens magnitudo virtutis ejus in nos, qui credimus secundum operationem potentiae virtutis ejus, |
who believe according to the working of his mighty power |
True |
0.724 |
0.513 |
0.0 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
who believe according to the working of his mighty power |
True |
0.718 |
0.799 |
2.228 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
who believe according to the working of his mighty power |
True |
0.711 |
0.915 |
1.419 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
who believe according to the working of his mighty power |
True |
0.707 |
0.919 |
1.372 |
Ephesians 2.8 (ODRV) |
ephesians 2.8: for by grace you are saued through faith (and that not of your selues, for it is the guift of god) |
our resurrection is thorough the faith of the operation of god, eph |
True |
0.681 |
0.228 |
0.193 |
Ephesians 2.8 (Tyndale) |
ephesians 2.8: for by grace are ye made safe thorowe fayth and that not of youre selves. for it is the gyfte of god |
our resurrection is thorough the faith of the operation of god, eph |
True |
0.679 |
0.17 |
0.169 |
Ephesians 2.8 (Geneva) |
ephesians 2.8: for by grace are ye saued through faith, and that not of your selues: it is the gift of god, |
our resurrection is thorough the faith of the operation of god, eph |
True |
0.67 |
0.215 |
0.185 |
Ephesians 1.19 (Tyndale) |
ephesians 1.19: and what is the excedynge greatnes of his power to vs warde which beleve accordynge to the workynge of that his mighty power |
the word believ'd is the first fruit, the divinity of it is the first sight, thorough this faith comes the rest, col 2.12. our resurrection is thorough the faith of the operation of god, eph. 1.19. who believe according to the working of his mighty power |
False |
0.649 |
0.353 |
1.948 |
Colossians 1.29 (ODRV) |
colossians 1.29: wherein also i labour striuing according to his operation which he worketh in me in power. |
who believe according to the working of his mighty power |
True |
0.638 |
0.472 |
0.793 |
Ephesians 1.19 (Geneva) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power toward vs, which beleeue, according to the working of his mightie power, |
the word believ'd is the first fruit, the divinity of it is the first sight, thorough this faith comes the rest, col 2.12. our resurrection is thorough the faith of the operation of god, eph. 1.19. who believe according to the working of his mighty power |
False |
0.629 |
0.684 |
0.776 |
Ephesians 1.19 (AKJV) |
ephesians 1.19: and what is the exceeding greatnesse of his power to vs-ward who beleeue, according to the working of his mightie power: |
the word believ'd is the first fruit, the divinity of it is the first sight, thorough this faith comes the rest, col 2.12. our resurrection is thorough the faith of the operation of god, eph. 1.19. who believe according to the working of his mighty power |
False |
0.621 |
0.592 |
0.751 |