Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.953 |
0.951 |
1.594 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.931 |
0.936 |
1.594 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.895 |
0.885 |
2.557 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.879 |
0.865 |
1.672 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.877 |
0.868 |
3.358 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.863 |
0.865 |
1.835 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.861 |
0.911 |
1.481 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.849 |
0.706 |
1.672 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.846 |
0.849 |
1.481 |
Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.841 |
0.376 |
0.0 |
Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.838 |
0.317 |
0.0 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.828 |
0.826 |
1.481 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. |
by the grace of god i am what i am |
False |
0.815 |
0.828 |
1.481 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
being then made free from sin, ye became the servants of righteousness |
False |
0.76 |
0.439 |
2.557 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am what i am: |
and when it grows up into a conversion, and god's gifts crown'd with special grace, how much more is the power of man heightened, rom. 6.18. being then made free from sin, ye became the servants of righteousness: 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.637 |
0.759 |
2.873 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
and when it grows up into a conversion, and god's gifts crown'd with special grace, how much more is the power of man heightened, rom. 6.18. being then made free from sin, ye became the servants of righteousness: 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.608 |
0.92 |
1.018 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
and when it grows up into a conversion, and god's gifts crown'd with special grace, how much more is the power of man heightened, rom. 6.18. being then made free from sin, ye became the servants of righteousness: 1 cor. 15.10. by the grace of god i am what i am |
False |
0.6 |
0.871 |
1.018 |