Ephesians 2.9 (Vulgate) |
ephesians 2.9: non ex operibus, ut ne quis glorietur. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.75 |
0.237 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (AKJV) |
ephesians 2.9: not of workes, lest any man should boast. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.745 |
0.684 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (ODRV) |
ephesians 2.9: not of workes, that no man glorie. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.742 |
0.751 |
0.0 |
Ephesians 2.9 (Geneva) |
ephesians 2.9: not of workes, least any man should boast himselfe. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.725 |
0.725 |
0.0 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.691 |
0.52 |
0.0 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.691 |
0.493 |
2.261 |
Ephesians 2.9 (Tyndale) |
ephesians 2.9: and commeth not of workes lest eny man shuld bost him silfe. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.685 |
0.213 |
0.0 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.667 |
0.382 |
0.0 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
if no matter of glorying, not justifieed by works in this verse |
True |
0.639 |
0.399 |
0.0 |